こんにちは〜

仙台のプライベート英会話講師＆翻訳者デイブです。

今日の話題は：One-point English

おととい「I bet...」について話しました。「I bet...」は自信がいっぱいの「I think...」で、今日は「I bet...」の反対の表現について話したいです。「I bet...」の反対は上のタイトルの「I doubt...」と言う表現なんです。「I doubt...」は「I don't think...」の強いバージョンです。ニュアンスは「絶対〜しないと思う」に近いです。「Doubt」は元々「疑う」という意味です。

次、「He'll be late.」（彼は遅刻する）という文章で比べましょう：

肯定の極端

I bet he'll be late

I think he'll be late

I don't think he'll be late.

I doubt he'll be late.

否定の極端

例文：

A: I doubt it will rain. Let's have a picnic.

B: Are you crazy? It's January!

C: I doubt you'll pass your interview. You should start looking for another job.

D: That's not a nice thing to say.

E: Do you think she remembers my name?

F: I doubt it.

Give it a try!

That's it!